Working languages:
Urdu to English
English to Urdu
English to Punjabi
Fayaz71
BBC-trained translator, defence analyst

London, England, United Kingdom

Native in: Urdu Native in Urdu, Punjabi Native in Punjabi
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
User message
An enthusiastic journalist with 12 years of experience of translation work for various new organisations including BBC News as well as translating sensitive material for the MoD, FCO and the Cabinet Office and other government departments
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
JournalismGovernment / Politics
Military / Defense

Rates

All accepted currencies Pounds sterling (gbp)
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOC)
Bio
An enthusiastic journalist with 12 years of experience of translation work for various new organisations including BBC News as well as translating sensitive material for the MoD, FCO and the Cabinet Office and other government departments through BBC Monitoring.

Sample of writing skills, translation and subtitling:

http://www.youtube.com/watch?v=HYCvx1nANO4

Blog: http://monitoringislamistmedia.blogspot.com

You can contact me on 07540605246 or via email to discuss rates/charges.


Profile last updated
Mar 10, 2012



More translators and interpreters: Urdu to English - English to Urdu - English to Punjabi   More language pairs