In over 30 years of translating from Italian to English I have translated everything from a thesis on classical Greek architecture and opera librettos to medical questionnaires. Particular areas of expertise include history, human geography, organic farming, law (especially international law) and market research (especially pharmaceuticals). |