Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

lauboue
Public Translator

San Miguel de Tucuman, Tucuman, Argentina
Local time: 15:22 NZDT (GMT+13)

Native in: Spanish Native in Spanish

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngBiology (-tech,-chem,micro-)
Medical: Health CareMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical: Dentistry
Medical: CardiologyMedical (general)
Rates
General rate: 0.8 USD per word / 5 USD per hour

Translation education Other - ETON Institute SE- 1207
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jan 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.lauraboue.com/index.php/es/
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am an English<>Spanish Translator. I am a very responsible person. I love my job and I always hand in my work in time.
I have been working as a translator for 4 years now. I have translated texts in the areas of marketing, medicine, agronomy, history, tourism, psychology and education.
I keep on studying to improve my work and I am interested in research as well.
Keywords: spanish english translation, medical translation, agronomy, tourism, technical translator, cientifical translator, biology translation, cardiology translation, clinical translation, health care translation


Profile last updated
Sep 30, 2015



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs