Working languages:
English to Slovak
Slovak to English
Czech to English
Miroslava Eftekhari
Language Matters

Canada
Local time: 13:18 EDT (GMT-4)

Native in: Slovak Native in Slovak
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Subtitling
Expertise
Works in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel
Law (general)Medical (general)
Poetry & LiteratureReligion
Rates
General rate: 0.07 GBP per word / 19 GBP per hour

Payment methods accepted MasterCard, Visa, PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Bristol
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITI, CIOL
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Bio


·      Qualified
English – Slovak translator with over 5 years of experience

·      Simultaneous
and consecutive interpreter between English, Slovak and Czech

·      Exceptionally
well organized and highly motivated individual experienced in working to tight
deadlines

·      Proficient
in using SDL Trados Studio 2014, SDL MultiTerm and Wordfast Pro

·      Experience
in translating for EU institution (European Commission)

·      Daily
output of 1,500 to 2,000 words



Profile last updated
May 29, 2018



More translators and interpreters: English to Slovak - Slovak to English - Czech to English   More language pairs