Working languages:
French to Catalan
French to Flemish
French to Spanish
Etienne Muylle Wallace
QUICK SERVICE AND PERSONAL CONTROL

Spain
Local time: 16:55 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch, French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
14 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
ArchitectureBusiness/Commerce (general)
Cooking / CulinaryEconomics
Education / PedagogyEngineering (general)
Government / PoliticsHistory
Telecom(munications)Esoteric practices


Rates 		French to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Flemish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
German to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 776, Questions answered: 967, Questions asked: 1
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 11
Glossaries steeve wallace
Experience Years of experience: 37. Registered at ProZ.com: Dec 2005.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, TRADOS, WORDFAST, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Professional practices Etienne Muylle Wallace endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
WE HAVE DONE MANY TRANSLATIONS OF MANUALS, ENGINEERING, LEGAL AND COMMERCIAL CONTRACTS, MENUS, CONSTRUCTION, ETC.
Moreover, always ready to translate, even at weekends
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 947
PRO-level pts: 776

Top languages (PRO)
French to English182
Dutch to French166
Catalan to English80
Dutch to Spanish65
German to English60
Pts in 11 more pairs >
Top general fields (PRO)
Other232
Tech/Engineering201
Law/Patents105
Bus/Financial80
Art/Literary43
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Construction / Civil Engineering88
Law (general)51
General / Conversation / Greetings / Letters48
Automotive / Cars & Trucks41
Law: Contract(s)37
Education / Pedagogy31
Tourism & Travel25
Pts in 49 more flds >

See all points earned >
Keywords: "IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL


Profile last updated
Dec 20, 2022



More translators and interpreters: French to Catalan - French to Flemish - French to Spanish   More language pairs