Soy Traductora
Pública de inglés y de italiano con más de 20 años de experiencia. Me dedico de
forma autónoma, principalmente, a la traducción de documentos legales y de
medicina. Mi clientes abarcan desde individuos que necesitan documentación
personal o relacionada con la educación, así como también documentos notariales
y judiciales, pasando por empresas que requieren contratos, balances, estatutos
y demás documentación societaria, laboratorios para todo lo relacionado con
etiquetas, folletos y demás documentos medicinales, y estudios jurídicos para
diversas traducciones como, por ejemplo, patentes de invención.

Antes de recibirme de traductora en la Universidad de Buenos Aires, gané el
tercer premio de idioma italiano en el Primer Certamen Nacional de Traducción
Jurídica “Premio a los Traductores del Mañana”, organizado por el Colegio de
Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires en septiembre de 2004.