Working languages:
English to Russian
Russian to English
English to Bulgarian
Viktoria Aleksandrova

Local time: 18:38 EDT (GMT-4)

Native in: Russian Native in Russian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Economics
Education / PedagogyInternet, e-Commerce
IT (Information Technology)Journalism
LinguisticsPoetry & Literature

Rates
General rate: 0.1 per word / 25 per hour

Translation education Bachelor's degree - Rostov-on-Don State University, Russia
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Nov 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
- Translation of official documents (diplomas, transcripts, marriage certificates, other legal documentation), medical records, advertising materials, brochures, flyers, invoices;

- Localization of websites, software, company presentations;

- Technical translations of research projects on tourism, medicine, computer science, geodesy, ecology;

- Interpreting in police, court, conferences.
Keywords: Russian, Bulgarian translation/interpreting


Profile last updated
Aug 10, 2007