Working languages:
German to French English to French
Client-vendor relationship recorded successfully! Aurélie Houdelette has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Aurélie Houdelette Technical translator Tours, Centre
Local time : 06:13 CET (GMT+1)
Native in : French
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization Specializes in: Aerospace / Aviation / Space Chemistry; Chem Sci/Eng Electronics / Elect Eng Physics
Also works in: Automation & Robotics Automotive / Cars & Trucks Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Engineering (general) Engineering: Industrial General / Conversation / Greetings / Letters Law: Patents, Trademarks, Copyright Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mechanics / Mech Engineering Metallurgy / Casting Metrology Petroleum Eng/Sci Science (general) Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion
More
Less
German to French - Rates: 0.08 - 0.16 EUR per word / 30 - 30 EUR per hour
PRO-level points: 117 , Questions answered: 73 , Questions asked: 9 Master's degree - Université de Haute Alsace Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Nov 2005. N/A N/A APROTRAD memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint https://www.tradlodyte.fr English (DOC) , French (DOC)
Bio
EN>FR and DE>FR technical translator
I specialise in technical texts, pertaining mostly to electronics and computer science. I also have experience in chemistry, music and fashion.
If you would like to know more, please visit my website !
Keywords: Chemistry, Patents, Electronics, Computers, Roleplaying Games, Fantasy, Music
Profile last updated
Expertise