Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Claudia Wong
Verified identity
Spanish/English Translator

Local time: 08:52 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Advertising / Public Relations
Rates
General rate: 0.1 CAD per word / 30 CAD per hour

Rates per language pair:
Spanish to English - Standard rate: 0.10 CAD per word / 30 CAD per hour
English to Spanish - Standard rate: 0.10 CAD per word / 30 CAD per hour
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Apr 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
claudia-V2-thumb.png
My name is Claudia Wong, I was born in Panama, Panama. My mother tongue is Spanish. I have lived in Vancouver, Canada for 8 years now, so I am bilingual. I studied English as a second language for 6 months in intensive full time course here in Canada.
I am a Computer Engineer with 2 Bachelors, one obtained in Panama and another one here in Vancouver, Canada. Most of my professional life I worked as a web developer but I am very interested in translating. =
Keywords: Spanish/English translator, English/Spanish translator


Profile last updated
Aug 13, 2011



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs