Working languages:
English to Finnish
Jari Nieppola
High quality with 30 years of experience

Canada
Local time: 11:10 EDT (GMT-4)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Website localization, MT post-editing, Subtitling, Transcreation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: SoftwareAutomotive / Cars & Trucks
Electronics / Elect EngMarketing
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Internet, e-CommerceAdvertising / Public Relations

Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Smartling, Trados Studio
CV/Resume Finnish (DOC)
Events and training
Professional practices Jari Nieppola endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I
have been a full-time translator and editor for 30 years, with the last 10
years focusing increasingly on editing and LQA work. I’m
fluent in both Finnish and English, and I accept translation and editing projects across
many fields. Due to my experience, I’ve become a sought-after editor and LQA
specialist over the years. I
now also accept MT post-editing jobs.
Keywords: Finnish translation localization


Profile last updated
Mar 10



More translators and interpreters: English to Finnish   More language pairs