Working languages:
English to Armenian
Armenian to English
English to Russian
avetissian

Brooklyn, New York, United States
Local time: 22:43 EST (GMT-5)

Native in: Armenian Native in Armenian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Experienced translator - UN, USA Fed., Social Services, Novels, etc.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsCinema, Film, TV, Drama
Government / PoliticsInternational Org/Dev/Coop
ManagementOther
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Sports / Fitness / Recreation
AnthropologyCooking / Culinary

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - Columbia U-ty
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Languages R'Us, Legal Language Services, Geneva WT)
Armenian to English (Languages R'Us, Legal Language Services, Geneva WT)
English to Armenian (Languages R'Us)
English to Armenian (Legal Language Services )
English to Armenian (Geneva Worldwide)
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOC)
Bio
Interpretation and translation from Armenian and Russian into English and vise-versa - legal, medical, immigration, elections, sociological researches, business development, documents, articles, voice and video recordings.
Keywords: See Resume


Profile last updated
Nov 29, 2013