Working languages:
English to Greek
Creek to English
Maria Giannoutsou

Athens, Attiki, Greece
Local time: 05:25 EET (GMT+2)

Native in: Creek Native in Creek, Greek Native in Greek
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Medical: CardiologyBusiness/Commerce (general)
Telecom(munications)Human Resources
Environment & EcologyEducation / Pedagogy
Construction / Civil EngineeringCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Money order
Experience Years of experience: 44. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (Seminars organized by COM Limited Partnership)
English to Greek (National and Capodistrian University of Athens)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Maria Giannoutsou endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Having obtained my degree in English Language and Literature, I started working as a teacher of English as a foreign language but I also continued translating as a hobby, something which I had alreasy started doing as a student. However, translation and, later on, interpetation completely won me over and I started working in these fields full-time after attending special training seminars.
I have translated more than 5,000,000 words and I have completed more than 8000 work days as an interpreter.
You can contact me at [email protected] or by phone +30 210 8841602 - +30 6974091808
Key words: accuracy, speed, quality, medical texts, tender documents, environment, legal contracts, tourism promotion


Profile last updated
Feb 16, 2010



More translators and interpreters: English to Greek - Creek to English   More language pairs