Working languages:
English to French
Spanish to French
maryl1967
Say it with words

Bordeaux, Aquitaine, France
Local time: 06:33 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngFinance (general)
Transport / Transportation / ShippingOther
Medical: Health CareGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Mining & Minerals / Gems
Rates
General rate: 0.06 EUR per word

Rates per language pair:
English to French - Rates: 0.06 - 0.06 EUR per word
Spanish to French - Rates: 0.06 - 0.06 EUR per word
All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Other - Bordeaux 3 University
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships acouphenes international
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Bio
I am a freelance EN/SP to French translator. I used to live in the UK and Spain. I have worked for private companies as well as consulate and NGO. My areas of translation are : economics, marketing, electronics, IT, medical, sales, financial - amongst others.
I am available for any project - can work on week-ends on projects (blogs, websites, books, contracts).
Aim for 2012 : being a sworn translator.
Keywords: english, spanish, french, translation, proofreader, editing, customer service, commercial, marketing, technical. See more.english, spanish, french, translation, proofreader, editing, customer service, commercial, marketing, technical, manuals. See less.


Profile last updated
Mar 21, 2017



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs