This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
Polish to English Polish (monolingual) English to Polish
Client-vendor relationship recorded successfully!
Patrycja Westgate has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Member of the Chartered Institute of Linguists with 10 years of translation experience
Full-time freelancer specialising in FMCG (food, cosmetics, toiletries) and fashion-related translations and transcreations as well as legal and medical interpreting
Master's degree in Eastern Slavonic languages and Diploma in Public Service Interpreting (English Law option) – awarded the Susan Tolman Award for the Best Candidate in Law and the Susan Tolman CPD Prize for the candidate with the best overall mark in the DPSI 2011
Non-linguistic qualification in Anatomy, Physiology and Pathology.
Provided languages services for such global brands as Claire’s Accessories, Emirates airlines, EasyJet, GermanWings, Coca-Cola, Pfizer, Procter&Gamble, Regatta, Tommy Hilfiger, American Eagle Outfitters, Ecco, Tous, Wrangler, Tkmaxx, Monteil Cosmetic, Royal Canin, Seacret, Timex, Nikon, Yankee Candle, Arbonne, Markwins Beauty, NexGen, Nude by Nature, Jo Malone, Rituals, Sephora to name just a few.
Keywords: polish, DPSI, Law, distinction, legal, contracts, business, retail, qualified, interpreter. See more.polish, DPSI, Law, distinction, legal, contracts, business, retail, qualified, interpreter, translator, MA, court, police, diploma in public service interpreting, business translator, business interpreter, business trip to Poland, tłumacz ustny, tłumacz, angielski, w Anglii, w Wielkiej Brytanii, proofreading. See less.
Expertise