Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Technical English Service, ltd.
Japanese/English technical translation

Local time: 09:15 JST (GMT+9)

Native in: Japanese 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(1 entries)
5		Last 12 months
(0 entries)
0
Total: 12 entries
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksChemistry; Chem Sci/Eng
Computers (general)Energy / Power Generation
Engineering (general)Manufacturing
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Metallurgy / Casting
MeteorologyScience (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Payment methods accepted Wire transfer
Company size 4-9 employees
Year established 1975
Currencies accepted Japanese yen (jpy), U. S. dollars (usd)
Experience Years of experience: 39. Registered at ProZ.com: Dec 2009.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://technicalenglishservice.com/
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Technical English Service, ltd. endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Engaged for 30 years in Japanese-English and English-Japanese translations of internal and educational documents, in addition to engineering, automotive, vehicle regulations, environmental regulations, and other fields. 
Keywords: 日本語、英語、自動車、工学、自動車法規、環境技術、排ガス、排ガス試験、ハイブリッド車、電気自動車、ＥＣ指令、ＦＭＶSS、カリフォルニア州排ガス法規、技術翻訳 Japanese, English, automotive, engineering, motor vehicle regulations, environmental technology, exhaust emission, exhaust emission test, hybrid vehicle, electric vehicle. See more.日本語、英語、自動車、工学、自動車法規、環境技術、排ガス、排ガス試験、ハイブリッド車、電気自動車、ＥＣ指令、ＦＭＶSS、カリフォルニア州排ガス法規、技術翻訳 Japanese, English, automotive, engineering, motor vehicle regulations, environmental technology, exhaust emission, exhaust emission test, hybrid vehicle, electric vehicle, EC directive, FMVSS translation, . See less.


Profile last updated
Jul 22, 2023



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs