Working languages:
Russian to English
German to English
Spanish to English
Martin Lucero
Clinical Trial Translation Professional

United States
Local time: 23:58 CST (GMT-6)

Native in: English 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Training, Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
MarketingMedical: Pharmaceuticals
Medical: CardiologyMedical (general)
Medical: Health CareMedical: Dentistry
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Slang

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 13, Questions asked: 11
Payment methods accepted Check, Money order
Translation education Master's degree - Kent State University
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Other CAT tool, Trados Studio, Translation Workspace, XTM
Website http://Array
Events and training
Powwows attended
Bio
Versatile translator, editor, and language professional. With years of experience and up to date knowledge on technical tools for translations execution, I am ready to take it on. Significant experience with multilingual documentation and QA, translation of pharmaceutical texts, and market research among many other specialties.
Keywords: Russian, German, French, Spanish, into English, clinical trial, translation, IB, ICF, USPI. See more.Russian, German, French, Spanish, into English, clinical trial, translation, IB, ICF, USPI, SMPC, SPC, CRO, regulatory, veterinary, SOP, pharmaceutical production, SAE, SUSAR, AE, Switzerland, European Union, EMEA, Medra, dentistry, medical reports, lab ranges, accreditation, native English speaker, US, United States, Citizen, MemoQ, Wordbee, translation workspace, TWS, freelancer, translation, document, RFI, Investigator's Brochure, United States Prescribing Information, Summary of Product Characteristics, Springer, academic, articles, Texas, EU, European union, professional, master's, degree, Germany, Austria, France, Belgium, Congo, Morocco, Niger, Chile, Mexico, Argentina, Venezuela, Russia, Latvia, Lithuania, Estonia, CIS, Kazakhstan, . See less.


Profile last updated
Jul 30, 2024