I have a theoretical and practical translation background acquired at University and by working on a part-time basis, both paid and volunteer/ free of charge translation and interpretation work. I have done an average of ten hours a week professional translation/interpretation work for the last twelve years. Areas of expertise include but are not limited to: tourism, travel and leisure industry; language literature and linguistics (including classic texts); police, government and bureaucratic systems; law; medical and technical.
I have regularly worked for several transcriptions/ translations agencies and I have references available on request.