I am English – Arabic freelance translator (Arabic mother tongue), based in Canada.

I am ILSAT certified.   

I have extended experience as translator/ interpreter.

I worked with a number of translation agencies, providing translation and proofreading services. Documents I translated vary from medical reports to urban planning  manuel.

I have B.A degree in translation from Damascus University.

I have extended experience in interpreting, translating, editing, and proof reading.

My language combination is Arabic > English – English > Arabic.

Key specification: Business, Legal, Medical and IT translation.

I use Wordfast as translation tool.

I have strong organizational, communication, and problem-solving skills.