Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Portuguese to English
Angie Quackenbush
A devotion for the written word

Local time: 23:19 -06 (GMT-6)

Native in: English Native in English, Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceBusiness/Commerce (general)
EconomicsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
HistoryJournalism
Military / DefensePoetry & Literature
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 32 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 32 USD per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 36 USD per hour
Portuguese to Spanish - Standard rate: 0.12 USD per word / 36 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 32
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MS Excel, MS Word, Photo Studio, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.proz.com/pro/107793?show_mode=profile&float=1&no_arrows=y&pe_mode=view&float=y
Bio
Double major in Journalism and World History with eleven years serving as an interpreter during business meetings and conferences, as well as translated official documents (Spanish, Portuguese<>English) for: NASA, the U.S. Department of Defense, The Boeing Company, Lockheed Martin, Bell Helicopter, Flight Safety, Chilean Army and Navy, The Santiago Marriott Hotel, among others.

Clients in: Austria, Chile, Czech Republic, Egypt, England, Greece, Ireland, Italy, and the United States of America.

Aeas of expertise: Art History, Biographies, Business, Journalism, History, Literature, Public Relations, Technical Manuals, Economics, Technical Aeronautics and Military.

Detail-oriented, meticulous, true to context, punctual and reliable.

English and Spanish native.
Keywords: Art History, Biographies, Business, Journalism, History, Literature, Public Relations, Economics, Technical Aeronautics and Military.


Profile last updated
Nov 22, 2007