Working languages:
English to Dutch
Portuguese to Dutch
German to Dutch
Evelyn Leenen-van Dijk
Medical/Technical EN/DE/PT => NL

Vlierden, Noord-Brabant, Netherlands
Local time: 01:22 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
Bio

ELD Translations | Evelyn Leenen-van Dijk

My name is Evelyn Leenen-van Dijk and I have been a translator/reviewer since 1998. I work in the following language combinations:



• English > Dutch

• German > Dutch

• Portuguese > Dutch



My preferred subjects are:



• general

• medical (devices)

• IT (hardware/software)
• automotive
• websites




I use SDL Trados Studio 2014 software for most of my work, however, I also work with other translation and QA tools.



Should you have any questions, please do not hesitate to contact me.



I hope my profile meets your translation needs. I hope to hear from you soon.



Warm regards,
Evelyn

Keywords: Trados, Portuguese, English, Dutch, German, Passionate, Medical instruments, Technical, History, General. See more.Trados, Portuguese, English, Dutch, German, Passionate, Medical instruments, Technical, History, General, IT, negotiable rates, websites, Passolo, SDLX, Catalyst, DVX, Transit. See less.


Profile last updated
Mar 9, 2020