This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)
IT (Information Technology)
Botany
Agriculture
Automotive / Cars & Trucks
Computers (general)
Engineering (general)
Forestry / Wood / Timber
Mechanics / Mech Engineering
Automation & Robotics
Also works in:
Computers: Hardware
Computers: Systems, Networks
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Electronics / Elect Eng
Chemistry; Chem Sci/Eng
Engineering: Industrial
Environment & Ecology
Internet, e-Commerce
Metallurgy / Casting
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Medical: Instruments
Gaming/Video-games/E-sports
Biology (-tech,-chem,micro-)
Computers: Software
Zoology
Livestock / Animal Husbandry
Textiles / Clothing / Fashion
Food & Drink
Media / Multimedia
Patents
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Transport / Transportation / Shipping
More
Less
Rates
General rate: 0.05 EUR per word / 15 EUR per hour
Rates per language pair: French to Polish - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour English to Polish - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
French to Polish (UKFiT (tour guide licence in French)) English to Polish (Université de Nicolas Copernic à Toruń)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, DejaVu, FrameMaker, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Expertise