Working languages:
Italian to Slovenian
English to Slovenian
Luciano Fabbro
manuali tecnica

Sempeter pri Gorici, Slovenia
Local time: 21:56 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering
Engineering (general)Engineering: Industrial
Mechanics / Mech EngineeringMetallurgy / Casting
Tourism & TravelTransport / Transportation / Shipping
Energy / Power Generation

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 3
Project History 0 projects entered
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Automotive, Mechanical Engineering, Electrical engineering, Electrics, Electronics, Hydraulics, Workshop manuals, Tourism & Travel, Transportation, Shipping Business, Marketing

Over than twenty years experienced in technical sector and relationships between Italy and Slovenia. For twenty years I have been working as a technical manager in services of cars and trucks. I know very well the automobile techniques, industrial production systems, commercial approaches and international forwarding. In last few years I have translated many instructions for use, safety schedules and business letters.




Profile last updated
Sep 13, 2016



More translators and interpreters: Italian to Slovenian - English to Slovenian   More language pairs