Working languages:
Portuguese to English English to Portuguese German to Portuguese French to Portuguese German to English French to English Italian to English Spanish to English Italian to Portuguese Spanish to Portuguese
Client-vendor relationship recorded successfully! George Steward has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Freelance Translator/Interpreter São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time : 00:54 -03 (GMT-3)
Native in : Portuguese
, English
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Specializes in: Finance (general) Business/Commerce (general) Automotive / Cars & Trucks Telecom(munications) Computers (general) Energy / Power Generation Engineering (general) Environment & Ecology Mechanics / Mech Engineering Construction / Civil Engineering
Also works in: Transport / Transportation / Shipping Tourism & Travel Computers: Software Ships, Sailing, Maritime Science (general) Automation & Robotics Government / Politics Petroleum Eng/Sci Law: Patents, Trademarks, Copyright Paper / Paper Manufacturing Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Media / Multimedia Mining & Minerals / Gems Military / Defense Metrology Metallurgy / Casting Mathematics & Statistics Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Manufacturing Management Real Estate Human Resources IT (Information Technology) Aerospace / Aviation / Space Engineering: Industrial Waste management/Waste disposal/Recycling
More
Less
General rate: 0.07 USD per word / 40 USD per hour
Wire transfer, PayPal, Money order | Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Mar 2009. Became a member: May 2020. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Helium, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation WorkspaceI do not use AI
English (DOC)
Bio
Graduated in Mechanical Engineering in 1975.
I have worked for over 20 years on large industrial projects.
I have been working for 26 years as a freelance translator/interpreter in technical/commercial subjects.
I had also worked as Translator Manager at Berlitz Globalnet (now Lionbridge).
Keywords: Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
Profile last updated
Member since May '20
Expertise