Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Ana Dorribo
En-Sp Translator specialized in Medicine

Local time: 23:53 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Rate service provider
Account type Translation agency/company employee or owner, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
GeneticsEducation / Pedagogy
SafetyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Tourism & Travel
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 28
Translation education Graduate diploma - Universidad Católica Argentina
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships CTPCBA, AATI
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Idiom, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Events and training
Powwows attended
Bio

My name is Ana and I am
part of PentaGroup, a small translation company based in Argentina, consisting in 3 Account
Managers, and a team of freelance qualified linguists. I am a Sworn English<>Spanish Translator
graduated from the Universidad Católica
Argentina in 2004, and I am member of the City of Buenos Aires Translators Association (CTPCBA) and the Argentine Association of Translators and Interpreters (AATI).

PentaGroup was founded in
2007 with the aim of providing high-quality, cost-efficient, timely
translation and editing products to linguistic agencies and clients abroad.

We offer translation and editing services for all sectors of the business
market including catalogues, reports, press releases, newspaper articles,
publicity and marketing materials, websites, brochures, or whatever the task
may be. We also handle projects requiring the translation and editing of
technical and scientific texts like medical reports, clinical trials, and other
pharmaceutical literature.

"You have something to say, PentaGroup knows how to say it".







Keywords: english, spanish, translator, editor, freelancer, SDL Studio, subtitler, medicine, marketing, education. See more.english, spanish, translator, editor, freelancer, SDL Studio, subtitler, medicine, marketing, education, project manager, experience, argentina. See less.


Profile last updated
Aug 30, 2019



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs