Pages in topic: < [1 2] | Usare Paypal o no Thread poster: italia
| Per i pagamenti extraeuropei è il mezzo migliore | Jun 9, 2006 |
La commissione di un euro per trasferire il denaro non esiste su importi oltre i 100 euro, è stata tolta da almeno 1 anno forse 2, le commissioni sono care è vero, ma per i pagamenti extraeuropei è più economico del bonifico. Un bonifico dagli USA costa a me circa 30 euro e altrettanto al cliente, mentre paypal almeno per il cliente è gratis e a noi costa in percentuale. Direi quindi che è il mezzo migliore per pagamenti al difuori dell'Europa, in Europa no ha ragione Maria jo... See more La commissione di un euro per trasferire il denaro non esiste su importi oltre i 100 euro, è stata tolta da almeno 1 anno forse 2, le commissioni sono care è vero, ma per i pagamenti extraeuropei è più economico del bonifico. Un bonifico dagli USA costa a me circa 30 euro e altrettanto al cliente, mentre paypal almeno per il cliente è gratis e a noi costa in percentuale. Direi quindi che è il mezzo migliore per pagamenti al difuori dell'Europa, in Europa no ha ragione Maria josé, in Europa non conviene. Ciao buona notte e buon weekend ▲ Collapse | | | Andrea Re United Kingdom Local time: 03:50 English to Italian + ...
Io uso parecchio PayPal e da quando ho scoperto gli e-cheques sono diventato un "credente". Potete guardare sul sito di PayPal per maggiori informazioni (inserite e-cheque sull'help), ma la cosa bella è che si pagano 5USD (o il valore corrispondente nella valuta prescelta) come pagamento forfettario. Se dovete ricevere pochi soldi non conviene, ma appena si sale un pochino diventa convenientissimo. Il committente poi non paga niente, ma dovete fare attenzione a specificare come vole... See more Io uso parecchio PayPal e da quando ho scoperto gli e-cheques sono diventato un "credente". Potete guardare sul sito di PayPal per maggiori informazioni (inserite e-cheque sull'help), ma la cosa bella è che si pagano 5USD (o il valore corrispondente nella valuta prescelta) come pagamento forfettario. Se dovete ricevere pochi soldi non conviene, ma appena si sale un pochino diventa convenientissimo. Il committente poi non paga niente, ma dovete fare attenzione a specificare come volete il pagamento dato che in pochi lo sanno altrimenti la mazzata arriva:) Andrea ▲ Collapse | | | mi domando... | Feb 5, 2007 |
Ma le spese di Paypal riuscite a portarle in detrazione? Oppure pagate la percentuale sulle le fatture come se aveste ricevuto la somma per intero? Se fosse così mi sembrerebbe davvero troppo dispendioso. | | | Andrea Re United Kingdom Local time: 03:50 English to Italian + ... non ci avevo pensato | Feb 5, 2007 |
Emanuela Clodomiro wrote: Ma le spese di Paypal riuscite a portarle in detrazione? Oppure pagate la percentuale sulle le fatture come se aveste ricevuto la somma per intero? Se fosse così mi sembrerebbe davvero troppo dispendioso. Ma di sicuro hai ragione. L'anno fiscale mi finisce ad aprile e metterò in conto le commissioni che mi ha fatto pagare PayPal (anche se non sono un gran che) Andrea | |
|
|
non bisognerebbe avere una fattura intestata o qualcosa di simile che comprovi che le spese sono effettivamente state sostenute per ricevere pagamenti per il nostro lavoro? A me sembra una strada difficilmente percorribile e nell'ultimo periodo se i clienti vogliono pagarmi con Paypal chiedo cortesemente di rimborsarmi tutte le spese, pari a circa il 4% dell'importo. Loro, infatti, lo fanno per risparmiare sui costi di bonifico, ma per chi riceve è spesso troppo oneroso. | | | proprio per questo motivo | Feb 5, 2007 |
Il cliente spesso si rifiuta di pagare le spese sostenute. E' vero, ci vuole una fattura però è possibile visualizzare tutti i pagamenti ricevuti e le spese sostenute. Non so se può essere valido come corrispettivo. | | | Andrea Re United Kingdom Local time: 03:50 English to Italian + ... Ma la schermata di PayPal non basta? | Feb 5, 2007 |
Mariella Bonelli wrote: non bisognerebbe avere una fattura intestata o qualcosa di simile che comprovi che le spese sono effettivamente state sostenute per ricevere pagamenti per il nostro lavoro? A me sembra una strada difficilmente percorribile e nell'ultimo periodo se i clienti vogliono pagarmi con Paypal chiedo cortesemente di rimborsarmi tutte le spese, pari a circa il 4% dell'importo. Loro, infatti, lo fanno per risparmiare sui costi di bonifico, ma per chi riceve è spesso troppo oneroso. Voglio dire, tutte le informazioni che ti servono appaiono sull'"estratto conto" che ti puoi far mandare, se non mi sbaglio. Insisto poi che per importi superiori ai 100EUR, circa, se ti fai far un e-cheque spendi $5 indipendentemente dalla cifra inviata. Andrea | | | Laura Gentili Italy Local time: 04:50 Member (2003) English to Italian + ...
Andrea Re wrote: Io uso parecchio PayPal e da quando ho scoperto gli e-cheques sono diventato un "credente". Potete guardare sul sito di PayPal per maggiori informazioni (inserite e-cheque sull'help), ma la cosa bella è che si pagano 5USD (o il valore corrispondente nella valuta prescelta) come pagamento forfettario. Se dovete ricevere pochi soldi non conviene, ma appena si sale un pochino diventa convenientissimo. Il committente poi non paga niente, ma dovete fare attenzione a specificare come volete il pagamento dato che in pochi lo sanno altrimenti la mazzata arriva:) Andrea Andrea, grazie della segnalazione. Sono appena reduce da un salasso con PP, quindi verificherò senz'altro questa possibilità. In genere uso PP solo per i piccoli pagamenti, invece questa volta un nuovo cliente americano ha insistito per pagare con PP e ho accettato. Risultato: su un importo di 928 dollari hanno risucchiato 36,5 dollari!!! Quello che però mi chiedo è: ma come fanno ad applicare tariffe del genere, quando MoneyBookers applica invece 1,80 euro come commissione fissa? Laura | |
|
|
Andrea Re wrote: Voglio dire, tutte le informazioni che ti servono appaiono sull'"estratto conto" che ti puoi far mandare, se non mi sbaglio. Insisto poi che per importi superiori ai 100EUR, circa, se ti fai far un e-cheque spendi $5 indipendentemente dalla cifra inviata. Per le spese bancarie basta l'estratto conto no? Qui è la stessa cosa. | | | Pages in topic: < [1 2] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Usare Paypal o no Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |