This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Victor Dewsbery Germany Local time: 00:45 German to English + ...
Not sure what you mean
Jan 7, 2020
Epameinondas, do you mean that you are unable to install DVX3 on your system?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Alistair Gainey United Kingdom Local time: 23:45 Russian to English
Survey
Jan 8, 2020
About a month ago, I received a link to a product development survey from Atril. Did anyone else get it? I can't remember the questions, other than one on whether I'd be happy if they moved to a subscription model.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
... I got a swift reply by Lorenzo Benito on my request for helping me with an issue I had with DV X3. I therefore don´t think they are "dead" already or will become dead soon.
I second that! Great support and follow up for a superior product - even got on a TeamViewer session for some issue with DV X3. Having provided us with such a precious CAT tool, I believe the Atril crew are entitled to take as much time as they need to develop further the brilliant ideas they certainly have.
Yolanda Broad
Matthias Brombach
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Pavel Tsvetkov Bulgaria Local time: 01:45 Member (2008) English to Bulgarian + ...
Moderator of this forum
Hm
Mar 26, 2020
The only thing I still use of DVX3 is the alignment tool. Unfortunately, I cannot depend on them as my main CAT tool anymore. I enjoyed working in DVX3 while it lasted.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Matthias Brombach Germany Local time: 00:45 Member (2007) Dutch to German + ...
Thank you ...
Mar 27, 2020
Evangelia Tsichlis wrote:
I second that! Great support and follow up for a superior product - even got on a TeamViewer session for some issue with DV X3.
... for sharing your experience with us. This should prevent any unnecessary rumours about the current existence of at least the support for DV X3.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
mikhailo Local time: 02:45 English to Russian + ...
TOPIC STARTER
Any news?
May 31, 2020
Is Atril still alive?
Are there any news about DVX4?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Matthias Brombach Germany Local time: 00:45 Member (2007) Dutch to German + ...
Atril must be still alive
May 31, 2020
... because Atril only recently has released a new upgrade of X3 (build 9.0.793). On the other side, X3 for the first time wasn´t part of the last TGB action here on proz.
David Lin
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
mikhailo Local time: 02:45 English to Russian + ...
TOPIC STARTER
re
May 31, 2020
after the following piece of news
News Covid-19: Atril China and its partner help public and private organizations to import in emergency protective gear such as FFP2/N95 and surgical masks.
peoples can start to think, that Atril switched into new business area.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
David Lin United Kingdom Local time: 23:45 Member (2013) English to Chinese + ...
MODERATOR
Same here...
Jun 1, 2020
... and I'm trying to find out the improvements from the new upgraded version.
It's a pleasant surprise after reading all the rather negative comments here which require fact check.
David
Matthias Brombach wrote:
... because Atril only recently has released a new upgrade of X3 (build 9.0.793). On the other side, X3 for the first time wasn´t part of the last TGB action here on proz.
Matthias Brombach
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.