Non-English forums » Romanian »
asociatie interpreti in romania? formare interpreti
Thread poster: anamia06
anamia06
anamia06
Local time: 15:51
Romanian to English
+ ...
Sep 27, 2013

dragi colegi proz.,

Doresc sa va intreb daca exista in Romania (in speta Bucuresti) vreo asociatie de interpreti (atentie! nu traducatori caci acolo problematica e un pic diferita) care sa ne fie de folos cu informari, seminarii de lucru, tipsuri, etc. Eu am tot cautat si nu am gasit dar poate nu am cautat bine. De asemenea, stiti cumva daca mai exista alte institutii de formare a interpretilor, fie ei de conferinta sau de alt gen, in Bucuresti sau in tara in afara de Masterul de in... See more
dragi colegi proz.,

Doresc sa va intreb daca exista in Romania (in speta Bucuresti) vreo asociatie de interpreti (atentie! nu traducatori caci acolo problematica e un pic diferita) care sa ne fie de folos cu informari, seminarii de lucru, tipsuri, etc. Eu am tot cautat si nu am gasit dar poate nu am cautat bine. De asemenea, stiti cumva daca mai exista alte institutii de formare a interpretilor, fie ei de conferinta sau de alt gen, in Bucuresti sau in tara in afara de Masterul de interpreti din cadrul Universitatii din Bucuresti sau din universitatile de stat din tara?

Va multumesc

anamia ▲ Collapse
 
Ovidiu Martin Jurj
Ovidiu Martin Jurj
Romania
Local time: 15:51
German to Romanian
+ ...
ARIC Sep 30, 2013

Ştiu că era Asociaţia Română a Interpreţilor de Conferinţă (ARIC), de care nu prea s-a auzit mai nimic în ultima vreme, dar care văd că mai are prezenţă web:

http://aric.3x.ro

Cel mai bine este să întrebaţi cadrele din Pitar Moş, de ex. Dana Ionescu sau Roxana Petcu.
 
anamia06
anamia06
Local time: 15:51
Romanian to English
+ ...
TOPIC STARTER
multumesc Sep 30, 2013

Multumesc mult pentru info! Site-ul ARIC nu reusesc sa-l deschid de ceva vreme si m-am gandit ca fost desfiintat. Voi incerca sa vorbesc cu cele doua doamne din Pitar Mos, care sunt foarte greu de prins, dar sper sa am noroc.

Toate cele bune!

anamia
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


asociatie interpreti in romania? formare interpreti






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »