Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-17 of 17
 
at law or in equityprévu par la loi ou en equité 
English to French
complete units of propertyCompleter les titres de propriété 
English to French
culpable injury of life or healthatteinte volontaire à la vie, atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale 
English to French
DIP draft Frameworkprojet d'accord-cadre de la Division de la Protection Internationale 
English to French
fair balancejuste équilibre 
English to French
Full Corporate Offer (FCO)Offre en Pleine Responsabilité 
English to French
goods under care, custody and controlmarchandises placées sous un régime de garde, de dêpot et de contrôle 
English to French
opt out policy/process/ statementpolitique/procédure/déclaration de "Consentement express" 
English to French
protected by enforcementprotégée par l'application des lois 
English to French
protected by enforcementprotégée par l'application des lois 
English to French
requiring construction of interpretation against the PartyRequerrant / demandant la constitution d'une interprétation contre la Partie 
English to French
s.18article 18 
English to French
special leave petitionrequête de permission/autorisation spéciale 
English to French
TRACKING REGULATORY DEVELOPMENTSconformité aux nouvelles dispositions réglementaires 
English to French
unauthorized claim or cross-referenceréclamation non autorisée ou renvoi 
English to French
unauthorized claim or cross-referenceréclamation non autorisée ou renvoi 
English to French
undismissed or unstayedni déboutée ni en instance 
English to French
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search