Translation glossary: CERTIFICATES PORTUGUESE-ENGLISH

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 94
Next »
 
1a via1st copy 
Portuguese to English
a contraente passou a assinar…the bride shall henceforth be referred to as… 
Portuguese to English
arquivamentodischarge/CLOSURE (of a case) 
Portuguese to English
ATTENDING PHYSICIANMÉDICO RESPONSÁVEL 
English to Portuguese
Avaliador JudicialLegal Advisor 
Portuguese to English
BINDINGENCADERNADO 
English to Portuguese
birth weightpeso ao nascimento 
English to Portuguese
CartórioRegistry 
Portuguese to English
certidão d e habilitaçõeseducational qualifications certificate 
Portuguese to English
certificado de habilitaçõescertificate of qualification 
Portuguese to English
certificado de habilitaçõescertificate of qualification 
Portuguese to English
CERTIFICADO DE PROFICIÊNCIA EM INGLÊS CPECERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH CPE 
Portuguese to English
COLLÓQUIOSCOLLOQUIA 
Portuguese to English
Com as seguintes médiaswith the following grade averages 
Portuguese to English
Com as seguintes mediaswith the following grade averages 
Portuguese to English
Concessão de registroissuing of a record 
Portuguese to English
Conforme pauta arquivada neste estabelecimento escolarin accordance with the record kept on file at this educational establishment 
Portuguese to English
Conforme pauta arquivada neste estabelecimento escolarin accordance with the record kept on file at this educational establishment 
Portuguese to English
countycomarca 
English to Portuguese
CURSO DE APERFEIÇOAMENTO PEDAGÓGICO DE FORMADORESEDUCATIONAL DEVELOPMENT COURSE FOR TRAINERS 
Portuguese to English
Curso de ciências exactasExact Sciences course 
Portuguese to English
Curso de ciências exactasExact Sciences course 
Portuguese to English
CURSO DE HISTÓRIA E CIÊNCIAS DA EDUCAÇÃO, RAMO PATRIMÓNIOHISTORY AND EDUCATION SCIENCES COURSE, HERITAGE STREAM 
Portuguese to English
CURSO DE NOVAS TECNOLOGIAS DA INFORMAÇÃONEW INFORMATION TECHNOLOGIES COURSE 
Portuguese to English
CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO EM TURISMO CULTURALPOST-GRADUATE CULTURAL TOURISM COURSE 
Portuguese to English
curso propedêuticointroductory course 
Portuguese to English
curso propedêuticointroductory course 
Portuguese to English
declaração de compromissoaffidavit/solemn declaration 
Portuguese to English
deformidades prejudiciais congenitaiscongenital crippling deformities 
English to Portuguese
DidáticaTeaching 
Portuguese to English
Distribuidora JudicialRegistry Officer 
Portuguese to English
Distrito, município e comarcaDistrict, municipality and division 
Portuguese to English
emolumentosbill 
Portuguese to English
ENGRAVED BORDERMARGEM GRAVADA 
English to Portuguese
Escrevente AutorizadaAuthorised Clerk 
Portuguese to English
Escrevente juramentadaNotarial Clerk 
Portuguese to English
Escritura TrasladadaTranscribed Deed 
Portuguese to English
EscrivãoRegistry officer 
Portuguese to English
Escrivão do Registro CivilCivil Registry Officer 
Portuguese to English
Estabelecimento de ensino particularprivate educational establishment 
Portuguese to English
Estabelecimento de ensino particularprivate educational establishment 
Portuguese to English
estampilha fiscalrevenue stamp 
Portuguese to English
Extinção de penaannulment of a penalty 
Portuguese to English
Extinção de punibilidadeannulment of liability to prosecution 
Portuguese to English
FirmaSignature 
Portuguese to English
Formaturatraining 
Portuguese to English
FREQUÊNCIA DO CURSO DE LÍNGUA ALEMÃGERMAN LANGUAGE COURSE 
Portuguese to English
GenitoraMother of the child 
Portuguese to English
Interdições e tutelasInterdiction and guardianship 
Portuguese to English
INVESTIGADORARESEARCHER 
Portuguese to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search