Translation glossary: From Kudos

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-47 of 47
 
accommodationsطرائق في تكييف الوسائل التعليمية 
English to Arabic
age-related macular degeneration (amd)تنكّس اللطخة الصفراء عند المسنين 
English to Arabic
all-in-one downloaderبرنامج تنـزيل شامل 
English to Arabic
anatomomorphologicalالتشريحية المورفولوجية 
English to Arabic
anti-rootkitمضاد/مكافح-الجذور الخفية 
English to Arabic
antigenمستضد أو أنتيجين 
English to Arabic
Auditsتدقيق الحسابات 
English to Arabic
automatedجعلها تلقائية 
English to Arabic
backdoor programsبرامج اختراق الحاسوب/ التسلل إليه 
English to Arabic
bag spikeمحقنة الكيس 
English to Arabic
bleaching eventحادثة أو "ظاهرة البُهاق البيئي" زوال الألوان أو الأصبغة من الشعب المرجانية 
English to Arabic
bulbusshell (skleralshell)العوض القشري السطحي للمقلة أو لكرة العين 
English to Arabic
Career Counselorsمستشارو الحياة المهنية / مرشدو المستقبل أو المسار المهني / 
English to Arabic
case scenarioسيناريو الحالة 
English to Arabic
Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)المرض الرئوي الانسدادي المزمن 
English to Arabic
content-lengthطول المحتوى 
English to Arabic
covered by potential to.......تتمتّع بمقوّمات الازدهار والرخاء 
English to Arabic
data-miningبرامج التنقيب عن البيانات الخاصّة 
English to Arabic
doctor-driven toolأداة مصممة بمعونة الأطباء /بالاستعانة بخبراتهم/ أداة يشارك في تصميمها الأطباء 
English to Arabic
FCA Lead Timeالمهلة الزمنية اللازمة لتسليم ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ للمشتري على مسؤولية وكيل الشحن المتفق عليه 
English to Arabic
fibre opticالألياف البصرية أو الضوئية 
English to Arabic
Home Editionنسخة منزلية 
English to Arabic
injection-molded plasticsاللدائن المحقونة في القوالب/ المصبوبة بطريقة الحقن 
English to Arabic
juggleيحاولون التوفيق بين مساراتهم المهنية/ بين أولوياتهم 
English to Arabic
long-chain 3-ketoacyl CoA thiolase (KAT) enzymeإنزيم (كات) ثيولاز 3-كيتو أسيل التميم آ (كوإنزيم أ) الطويل السلسلة 
English to Arabic
loss of coordinationغياب التناسق الحركي 
English to Arabic
micellularغرواني الجزيئات 
English to Arabic
paginatorمرقِّم الصفحات 
English to Arabic
paginatorمرقِّم الصفحات 
English to Arabic
Registryالسجل/سجل المعلومات 
English to Arabic
Registryالسجل/سجل النظام 
English to Arabic
relative contraindicationsمضادات الاستطباب النسبية 
English to Arabic
Resident Protectionحماية مقيمة أو دائمة 
English to Arabic
right- or left handed peopleالأيمن أو الأعسر/ من يستخدم يمناه أو يسراه 
English to Arabic
roundsعيارات أو طلقات 
English to Arabic
short course of counseling.حلقة دراسية قصيرة في الإرشاد/ أو الاستنصاح 
English to Arabic
Showreelلمحة عن أعمال الفنان بشكل عرض شرائح /عرض فيديو لأعمال الفنان 
English to Arabic
spatial informationمعلومات مكانية/ حيّزية/ 
English to Arabic
Tensile strengthمقاومة الشد 
English to Arabic
Timeout waitingمهلة الانتظار 
English to Arabic
TOC fieldحقل تكوين جدول المحتويات/حقل جدولة المحتويات 
English to Arabic
Trojansفيروسات طروادة / الفيروسات الطروادية 
English to Arabic
مجسمthree-dimensional 
Arabic to English
yes personالشخص المطاوع 
English to Arabic
إعادة البرمجةreprogramming 
Arabic to English
الفن التشكيليPlastic Art 
Arabic to English
خواطر أدبيةliterary reflections 
Arabic to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search