pauschalierte Verzugsentschädigung indennità di mora forfettaria

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	German to Italian
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 26 Jul 2013 [Contratto] * "Im Übrigen haften wir im Falle des Lieferverzugs im Rahmen einer pauschalierten Verzugsentschädigung." => indennità di mora forfettaria (o: indennità forfettaria di mora) in caso di mora nella consegna * Lieferverzug: [comm.] mora nella consegna [Tedesco dell'Economia, Táino-Zanichelli] cf. occorrenze IT: "mora nella consegna" "indennità" / "indennità di mora forfettaria" "consegna"
URL:	http://www.proz.com/kudoz/german_to_italian/law%3A_contracts/5282591-pauschalierte_verzugsentsch%C3%A4digung.html