Translation glossary: Corpus Juris FR

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 142
« Prev Next »
 
ejecución de las sentenciasexécution des jugements 
Spanish to French
ejercicio abusivo del cargoabus de fonction 
Spanish to French
ejercicio de la acción públicaexercice de l\'action publique 
Spanish to French
ejercicio de la acción pública ante la jurisdicción de enjuiciamientoexercice de la action publique devant la juridiction de jugement 
Spanish to French
ejercicio y extinción de la acción públicaexercice et extinction de l\'action publique 
Spanish to French
elemento subjetivoélément moral 
Spanish to French
entidades colectivasgroupements 
Spanish to French
envío a juicio de la causarenvoi en jugement 
Spanish to French
errorerreur 
Spanish to French
escabinoéchevin 
Spanish to French
espacio judicial únicoespace judiciaire unique 
Spanish to French
estatuto y composición del Ministerio público europeo (MPE)statut et composition du Ministère public européen (MPE) 
Spanish to French
exclusión de las pruebas ilegalmente obtenidasexclusion des preuves obtenues en violation des règles de droit 
Spanish to French
extinción de la acción públicaextinction de l\'action publique 
Spanish to French
fase de enjuiciamientophase de jugement 
Spanish to French
fase preparatoriaphase préparatoire 
Spanish to French
fiscal europeo delegado (FED)Procureur européen délégué (PED) 
Spanish to French
Fiscal general europeo (FGE)Procureur général européen (PGE) 
Spanish to French
fraude al presupuesto comunitariofraude au budget coomunautaire 
Spanish to French
fraude de concursos y subastas públicasfraude en matière de passation des marchés 
Spanish to French
funcionariofonctionnaire 
Spanish to French
funcionario europeofonctionnaire européen 
Spanish to French
fundamento de la responsabilidad penalfondament de la responsabilité pénale 
Spanish to French
garantía judicialgarantie judiciaire 
Spanish to French
graduación de la penamesure de la peine 
Spanish to French
imprudenciaimprudence 
Spanish to French
indicio de pruebaindice 
Spanish to French
indivisibilidadindivisibilité 
Spanish to French
inductorinstigateur 
Spanish to French
infracción penalinfraction pénale 
Spanish to French
inhabilitación para obtener subvencionesexclusion des subventions 
Spanish to French
inicio de la acción públicamouvement de l\'action publique 
Spanish to French
intereses financierosintérÊts financiers 
Spanish to French
intervención judicialsurveillance judiciaire 
Spanish to French
investigación administrativa previaenquête préliminaire administrative 
Spanish to French
Juez de las libertadesjuge des libertés 
Spanish to French
juradojuré 
Spanish to French
jurisdicción de enjuiciamientojuridiction de jugement 
Spanish to French
jurisdicción nacionaljuridiction national 
Spanish to French
malversaciónmalversation 
Spanish to French
medida coercitivamesure coercitive 
Spanish to French
Ministerio público europeo (MPE)Ministère public européen (MPE) 
Spanish to French
negligencia gravenégligence grave 
Spanish to French
obligación de asistenciaobligation d\'assistance 
Spanish to French
obligación de informarobligation d\'informer 
Spanish to French
ocultacióndéguisement 
Spanish to French
oficial públicoofficier public 
Spanish to French
orden de detención europeamandat d\'arrÊt européen 
Spanish to French
parte civilpartie civile 
Spanish to French
pena privativa de libertadpeine privative de liberté 
Spanish to French
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search