Translation glossary: M+Mark+Adv+PREngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 1,252
« Prev Next »
 
Environment communication boardДоска объявлений 
English to Russian
ergonomics/ ergonomic processэргономика – эргономический процесс 
English to Russian
ethical performanceсоблюдение деловой этики 
English to Russian
ethically responsibleсоблюдает принцип этической ответственности 
English to Russian
event detectivesпрограммные средства выявления событий 
English to Russian
evoked set of brandsбренды, закрепившиеся в сознании потребителя 
English to Russian
exceeds most demands as Waukeshaудовлетворяет требованиям даже таких компаний, как Waukesha 
English to Russian
exceptionally easy-referenceисключительно простой для поиска 
English to Russian
exclusive to <company name>только у ... 
English to Russian
executive and cross-functional visibility for global contentпозволяет видеть механизмы управления и взаимодействия исполнителей в объеме всей работы в целом 
English to Russian
Executive briefingСведения о компании (для руководителей) 
English to Russian
executive championsактивные сторонники в руководстве компании 
English to Russian
Executive Director & CEOИсполнительный директор и Генеральный директор 
English to Russian
Executive speakerвыступления высших должностных лиц 
English to Russian
Exempt Direct Labor Multiplier x W2 Wagesкоэффициент прямых затрат труда для работников, для которых не предусмотрена повышенная оплата сверхурочных 
English to Russian
exit shareдоля на рынке на конец 20** года 
English to Russian
exit stairэвакуационная лестница 
English to Russian
expand one\'s marketing reachувеличить свою маркетинговую аудиторию 
English to Russian
expectations around the company\\\'s role in meeting today\\\'s challenges...(понять,) чего ждут от компании в связи с растущими требованиями в отношении... 
English to Russian
experienceотношение 
English to Russian
expertise offers all your requirements from one sourceЗнания компании ... помогут найти Вам единое решение для всех Ваших проблем. 
English to Russian
facilitative supervisionподдерживающее кураторство 
English to Russian
facingsвыкладка товаров 
English to Russian
Factoring something/ factor something inс учетом 
English to Russian
Failure to heed warning signsнеспособность замечать назревающие проблемы 
English to Russian
Fair Housing Lawзакон о справедливом решении жилищных вопросов 
English to Russian
Fair Practices Ordinanceуказ/постановление о добросовестном ведении дел 
English to Russian
Fan Targetплановое количество фанов 
English to Russian
fast checklinesэкспресс-кассы/кассы экспресс-обслуживания 
English to Russian
feasibility studyТЭО 
English to Russian
feature sectionсекция сопутствующих товаров 
English to Russian
Featured Listingsспециальные предложения 
English to Russian
features-and-benefits marketingтрадиционный маркетинг 
English to Russian
FECfamily entertainment center 
English to Russian
filling the product gapзаполнение / закрытие продуктовой ниши 
English to Russian
Find the back of the netЗабейте гол / Отправьте мяч в сетку ворот 
English to Russian
Find your reasons to attendсуществует много причин, чтобы присоединиться, найдите свою 
English to Russian
fine jewellery versus refined jewelleryизысканные / утонченные ювелирные изделия (украшения) 
English to Russian
fire victimпогорелец 
English to Russian
firms of endearmentизлюбленные компании 
English to Russian
fist or fiveоценка уровня оддержки \\\"от нуля до пяти\\\", - Fist-to-Five 
English to Russian
fixture location issuesвопросы размещения торгового оборудования 
English to Russian
flash alertСистема мгновенных уведомлений 
English to Russian
FLAVOUR IMAGEзрительный образ аромата 
English to Russian
Flexibility Contractдоговор о гибком сотрудничестве 
English to Russian
float on cashнемедленное начисление процентов на выручку 
English to Russian
Focused improvementцеленаправленная модернизация 
English to Russian
follow the Leadership in Energy and Environment Designучитывать требования программы сертификации экологически безопасных зданий (LEED) 
English to Russian
following our beliefs in being able to always express ones individualityтвердо веря, что сумеем подчеркнуть индивидуальность любого человека 
English to Russian
food managementорганизация общественного питания 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search