Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 501-550 of 1,323
« Prev Next »
 
агрегатометрия импедансаimpedance aggregometry 
Russian to English
адапторная молекула ASCthe adaptor molecule ASC [ASC - apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase-activation and recruitment domain (CARD); also known as PYCARD] 
Russian to English
адгезия тромбоцитовplatelet adhesion 
Russian to English
адгезия тромбоцитов при высоком напряжении сдвигаplatelet adhesion at high shear stress 
Russian to English
административные исправления [clinical trials]administrative amendments [= non-substantial amendments] 
Russian to English
азитромицинazithromycin 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
азелаиновая кислотаazelaic acid 
Russian to English
активация системы комплемента по альтернативному путиactivation of an alternative complement pathway 
Russian to English
активные формы кислорода, АФКactive forms of oxygen, AFO 
Russian to English
активность повседневной жизниactivities of daily living, ADLs, daily living activities [of the elderly] 
Russian to English
алкалоид барвинкаvinca alkaloid 
Greek to English   Medical: Pharmaceuticals
аминоэтансульфокислотаtaurine 
Russian to English
аммиачный дерматитammonia dermatitis, ammoniacal dermatitis [= nappy rash] 
Russian to English
амплификация нуклеиновых кислотnucleic acid amplification 
Russian to English
антагонист витамина К, АВКvitamin K antagonist, VKA 
Russian to English
антагонист протеаз-активируемого рецептора-1protease-activated receptor-1 antagonist 
Russian to English
антагонисты кальция дигидропиридинового рядаcalcium-channel blockers of the dihydropyridine series, dihydropyridine calcium-channel blockers 
Russian to English
антитромботическая терапия, АТТantithrombotic therapy, ATT 
Russian to English
антифосфолипидный синдром, АФСantiphospholipid syndrome, APS 
Russian to English
антиаритмический препарат IC классаclass IC antiarrhythmic drug 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
антимикотики группы азоловantimycotics of the azole group 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
анафилотоксинanaphylatoxin 
Russian to English
анализ циркулирующей опухолевой ДНК в плазме кровиplasma circulating tumour DNA test 
Russian to English
анализ Неймегена-БетездаNijmegen-Bethesda assay [to measure FVIII inhibitors] 
Russian to English
анализ генерации тромбинаthrombin generation assay 
Russian to English
анализ мочи по НечипоренкоNechiporenko (urine) test [clean-catch (midstream) collection] 
Russian to English
анализатор функции тромбоцитов-100platelet function analyser 100, PFA-100 
Russian to English
анамнестические указанияanamnestic indicators 
Russian to English
ангионевротический отёк, отёк Квинкеangioedema 
Russian to English
ангиопластика коронарных артерийcoronary angioplasty 
Russian to English   Medical: Cardiology
андрогенная депривационная терапия, АДТandrogen deprivation therapy, ADT 
Russian to English
аневризмаaneurysm 
Russian to English
аорто-подвздошный сегментaortoiliac segment 
Russian to English
аортокоронарное шунтирование, АКШcoronary artery bypass surgery, coronary bypass surgery 
Russian to English   Medical: Cardiology
аптамер РНКDNA aptamer 
Russian to English
бустирующий агентbooster agent [e.g. ritonavir] 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
бутирилхолинэстераза, БХЭbutyrylcholinesterase, BCHE, BChE 
Russian to English
буферные таблеткиbuffered tablets 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
буфексамакbufexamac 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
буккальная инфильтрацияbuccal infiltration [local anaesthetic] 
Russian to English
бульбокавернозный рефлексbulbocavernosus reflex 
Russian to English
брыжейка тонкой кишкиsmall-bowel mesentery, SBM 
Russian to English
бригада СМП, бригада скорой медицинской помощиemergency team 
Russian to English
бромфеноловый синий (БФС)bromphenol blue (BPB) 
Russian to English
бромокриптинbromocriptine 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
бронхолитикbroncholytic agent, broncholytic drug [may include secretory inhibition as well as bronchodilation] 
Russian to English   Medical: Pharmaceuticals
брекет(dental, orthodontic) brace 
Russian to English
база данных фармаконадзораpharmacovigilance database [e.g. VigiBase] 
Russian to English
базовое исследование III фазы ARISTOTLEthe pivotal Phase III ARISTOTLE trial 
Russian to English
баланс эйкозаноидовeicosanoid balance 
Greek to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search