Translation glossary: FrancFer

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 1,421
« Prev Next »
 
Desvio de Funçãodeviation from agreed role/position 
Portuguese to English
Det. valuesdeterminação dos valores 
English to Portuguese
Detailed Important Risk InformationContra-indicações / Advertências 
English to Portuguese
Dewatering Pumpbomba de drenagem, 3" de sucção e descarga, remove solidos até 1/4". 
English to Portuguese
Diamond Turned alloy wheelsrodas de liga (leve) torneadas com diamante 
English to Portuguese
die formed graphite ringsanéis de grafite moldados (estampados) 
English to Portuguese
dielectric withstanding voltagetensão de resistência dielétrica 
English to Portuguese
dimension drawingDesenho técnico/desenho cotado 
English to Portuguese
dip and bakeimersão e secagem 
English to Portuguese
disc dropper/disc lifterrebaixador do disco/elevador do dico 
English to Portuguese
Disc Milltriturador de disco 
English to Portuguese
Discount buyerComprador com direito a descontos 
English to Portuguese
discount ink replacement serviceserviço de troca de cartuchos com desconto (Instant Ink) 
English to Portuguese
disposal costcusto de alienação/venda 
English to Portuguese
Distribuidor JudicialDistributor Notary (OU Assignment Office) 
Portuguese to English
disturb an o-ringum o-ring/o'ring é mexido 
English to Portuguese
disturbance switch"início de um tumulto" ou "criação de desordem pública" 
English to Portuguese
doing or seeking to do business with the Companyfaçam ou pretendam negociar/realizar transacções com a empresa 
English to Portuguese
dontbethatguy (hashtag)naosejaessecara 
English to Portuguese
Door time out alarmtemporizador de porta; alarme de porta com temporizador 
English to Portuguese
dopey stufffingir de bobo / fazer papel de bobo 
English to Portuguese
Double Round Trip (same as Double Rotation)voo fretado 
English to Portuguese
double thrust balls bearingrolamentos axiais de esferas de escora dupla 
English to Portuguese
Dow: The Dow can 0 to find support at 10000O Dow pode zerar para achar suporte em 10.000 
English to Portuguese
DOWNLOADEDdar baixa ou baixar 
English to Portuguese
dowsizingdownsizing 
English to Portuguese
drawescolha 
English to Portuguese
draw cool air in (draw in)puxar/aspirar ar fresco para dentro... 
English to Portuguese
drive drumtambor motriz 
English to Portuguese
drive switcher activityacionar as atividades de troca (de investimentos) 
English to Portuguese
driving pulley 4 racespolia motora de 4 pistas 
English to Portuguese
driving toward a 1-to-1 ratioe ir para uma relação 1:1... 
English to Portuguese
Dry-SlabPolítica de manter os pisos secos... 
English to Portuguese
DSC watch receiver antennaAntena receptora de serviço ou emergência DSC 
English to Portuguese
Dual Float Hydrostatic"válvula dupla Hidrostatica" 
English to Portuguese
DUAL GLAND EXHAUSTERcircuito do motor do exaustor com dois prensa-cabos, conforme recomendado 
English to Portuguese
duct pressure dropqueda de pressão no duto 
English to Portuguese
due indevem ser apresentadas/submetidas no formulário MAP 
English to Portuguese
Echo Lock Windowjanela de bloqueio de eco 
English to Portuguese
Education Specialty Benefitsbenefícios especiais de educação 
English to Portuguese
EFFECTIVE ITTI EFICAZ... 
English to Portuguese
effects looploop de efeitos 
English to Portuguese
EHS Deliverlocal de entrega ou destinatário dos documentos de SSMA/ Saúde e Segurança Ambiental 
English to Portuguese
Electorpríncipe-eleitor 
English to Portuguese
Electron Spin Acceleratoracelerador de spin de elétrons 
English to Portuguese
elongated castellations"encastelamentos" alongados 
English to Portuguese
Embrace the Messabrace a diversidade 
English to Portuguese
Emission Testing Firmsempresas/prestadoras de serviços de testes de emissões (de poluentes) 
English to Portuguese
Enable organization to scalepossibilitar o crescimento da organização 
English to Portuguese
enclose biopsy in tissue wrapembrulhe a biópsia em lenço de papel 
English to Portuguese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search