Translation glossary: Anna

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 796
« Prev Next »
 
SchnappringMoschettone 
German to Italian
Schnellkupplunggiunto rapido 
German to Italian
SchweißbolzenPerni saldati 
German to Italian
Schweißstellesaldatura/giunto saldato 
German to Italian
Sconto dei flussidiscounted to present values 
Italian to English
Screw, Btn HdVite con testa a bottone 
English to Italian
Scroll down and make a selection for the third statement.fai scorrere la pagina e fai una scelta riguardo la terza frase 
English to Italian
seamless deploymentimplementazione senza soluzione di continuità 
English to Italian
Seat restraintsDispositivi di ritenuta 
English to Italian
seed fundfondo di avviamento 
English to Italian
Segelarrangementsescursioni in barca a vela 
German to Italian
SelbstauskunftAutodichiarazione 
German to Italian
self-contained breathing apparatusapparato di respirazione autonomo 
English to Italian
Selling pointspunti a favore 
English to Italian
SendeleistungPotenza di trasmissione 
German to Italian
Senior Vice PresidentVicepresidente Senior 
English to Italian
Service/ serve (out of the jurisdiction)notifica / notificare (in diversa giurisdizione) 
English to Italian
ServicebetriebFunzionamento di servizio/funzionamento di manutenzione 
German to Italian
services attach and upsellofferta di servizi aggiuntivi/complementari e proposte di upselling... 
English to Italian
settlement fundfondo di liquidazione 
English to Italian
share premium accountriserva da sovrapprezzo azioni 
English to Italian
show notesnote per la stampa 
English to Italian
Si rilascia in carta libera da valere per gli usi ove non e previsto il bollo.issued exempt of government stamp duty and valid for all purposes and uses recognised by the law 
Italian to English
Sicherheitsleistung abwendenimpedire...tramite deposito cauzionale/cauzione 
German to Italian
SignaturgesetzNormativa sulla firma digitale 
German to Italian
sitting atin udienza nel 
English to Italian
SLA (service level agreement)accordo o definizione dei livelli di di servizio 
English to Italian
slotSpazio/spazio pubblicitario 
English to Italian
soaking tubvasca da bagno giapponese 
English to Italian
social media outletssocial network professionali / per professionisti 
English to Italian
soft close of fundchiusura provvisoria del fondo 
English to Italian
Sondereigentumseinheitunità di proprietà esclusiva 
German to Italian
Sondervermögen"Sondervermögen" (fondo sociale autonomo) 
German to Italian
Sonst. neutr. Ertr.altri proventi neutri 
German to Italian
spanend hergestelltfabbricato con asportazione di trucioli 
German to Italian
Sperrfristdivieto di pubblicazione fino al ... 
German to Italian
SperrfristEmbargo 
German to Italian
SpritzbeginnIniezione 
German to Italian
squadra di pronto interventoemergency response unit 
Italian to English
ss.Scilicet, sia dato sapere 
English to Italian
StAProcuratore della Repubblica / (ufficio del) pubblico ministero 
German to Italian
staatsanwaltliche Aktenzeichenn. protocollo presso la Procura della Repubblica 
German to Italian
Stadtgemeinde/Marktgemeinde/GemeindeComune 
German to Italian
Staffelmietecanone d'affitto scaglionato 
German to Italian
stakeholderparte interessata, avente causa, portatore di interessi nei confronti di... 
English to Italian
Stammwürzemosto/malto originale 
German to Italian
Startseitepagina iniziale 
German to Italian
Statement of ClaimRichiesta di risarcimento 
English to Italian
stationärer Einzelhandelcommercio con sede fissa 
German to Italian
Stativgewindetreppiede 
German to Italian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search