Translation glossary: DJH private glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 438
« Prev Next »
 
legsramená U profilu 
English to Slovak
Lens / Shadeclona / odtieň 
English to Slovak
LFLpriamo porovnateľné služby 
English to Slovak
Liek sa podáva s.c. alebo i.v.Drug is administered subcutaneously (SC) or intravenously (IV) 
Slovak to English
lifelinezáchranné lano 
English to Slovak
Lifeline End Fittingskoncovky istiaceho lana 
English to Slovak
Lifting drawingsvýkresová dokumentácia zdvíhacieho systému 
English to Slovak
likvorcerebrospinal fluid 
Czech to English
limonády (vs citronády, vs ovocné nápoje, ovocné džúsy)soft drinks (lemonade vs, vs fruit drinks, fruit juices) 
Slovak to English
Line Trigger Typedruh/typ spúšťača linky 
English to Slovak
Link to Existing Client Intelligenceprepojenie na existujúce informácie o klientoch 
English to Slovak
List of documents: standard disclosurezoznam sprístupnených štandardných dokumentov 
English to Slovak
listový, stránkovýX-sheet, X-page or sheet X/page X 
English to Slovak
Load Make-up Accessory (LMA):nakladacie príslušenstvo 
English to Slovak
ložisková psoriázaPlaque psoriasis 
Slovak to English
locking collarpoistná objímka 
English to Slovak
Looked After Health AssessmentPosúdenie zdravotného stavu 
English to Slovak
LTVultrafialové 
English to Slovak
luer slipLuer Slip 
English to Slovak
Machine commentpopis stroja 
English to Slovak
MACHINE TACT FOR CHARGE NUMBERstrojový takt pre náplň číslo 
English to Slovak
make-break pointkritický bod 
English to Slovak
male and female poppersštyroch párov spínacích gombíkov 
English to Slovak
Male Branch Teenástrčná T-spojka 
English to Slovak
Male Bulkhead Connectorpanelová nástrčná spojka 
English to Slovak
Male connectornástrčná spojka 
English to Slovak
Manual connotemanuálne priradená zásielka 
English to Slovak
market decisiontrhové rozhodnutie/rozhodnutia 
English to Slovak
Maximum zero weight valuemaximálna hodnota s nulovou váhou 
English to Slovak
Metacarpal Impact Resistanceodolnosť voči metakarpálnemu nárazu (odolnosť voči nárazu na kosť strednej ruky) 
English to Slovak
Mild Steel Migzváranie mäkkej ocele metódou MIG 
English to Slovak
ministerial exams (matriculation exams)štátne (maturitné) skúšky 
English to Slovak
Moon LoomMoon Loom 
English to Slovak
MPG or JOGimlulzný generátor alebo režim ručného posunutia 
English to Slovak
mute radio toggleprepínač tlmenia rádia 
English to Slovak
Mutual Ordersvzájomné usporiadanie vzťahov 
English to Slovak
napätietension 
Slovak to English
nazofarynx nastrieknutýnasopharynx hyperaemia 
Slovak to English
Nepreskúmateľnosťnon-reviewability 
Slovak to English
nevyvážiteľnéunbalanceable 
Slovak to English
Noise Reduction Rating attenuation estimateodhad hodnoty útlmu pri danom znížení hladiny hluku 
English to Slovak
Noise Reduction Rating-Subject Fit attenuation estimateHodnotenie zníženia hluku – subjektívne posúdenie (hodnoty) útlmu 
English to Slovak
noise themometerstupnica hluku 
English to Slovak
non powered equipmentzariadenia nepoháňané motorom/nepoháňané zariadenia 
English to Slovak
noncutting edgetupý (nerežúci) okraj 
English to Slovak
Normy a štandardynorms and standards 
Slovak to English
Notice of Motionoznámenie o (podaní) návrhu 
English to Slovak
obroundsymetrický ovál / ovál 
English to Slovak
Occupational Exposure Standardnorma pre vystavenie "pracovníkov xxx" pri práci 
English to Slovak
odds bloodPre Kristove rany! 
English to Slovak
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search