Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 3,480
« Prev Next »
 
by traversing or oscillatingdisponendo trasversalmente o facendo oscillare 
inglés al italiano
byzantine box chaincatena a maglia bizantina quadrata 
inglés al italiano
cabinetcarrello 
inglés al italiano
cabinet ground conductorconduttore di messa a terra per la scocca 
inglés al italiano
Cable Ampacityportata ammissibile / ampacity dei cavi 
inglés al italiano
Cable Connector Management Storagesistema di deposito e gestione cavi e connettori 
inglés al italiano
Cable draw pitspozzetti per tiraggio cavi 
inglés al italiano
cable reliefserracavo 
inglés al italiano
cable sealsigillante per cavi 
inglés al italiano
cache-equipped CPU\'sCPU dotate di cache / processori dotati di cache 
inglés al italiano
Calmessa a punto / taratura 
inglés al italiano
Calping Frise technologytecnologia Calping Frise 
inglés al italiano
cam-slot mechanismsmeccanismi a camma scanalata 
inglés al italiano
came to a most troubling of realizationssi rese conto di un fatto molto preoccupante 
inglés al italiano
camelpontone 
inglés al italiano
Camera Title: ..... Dome Outdenominazione / nome della telecamera 
inglés al italiano
camp sets and breaks camp(per) montaggio e smontaggio tende 
inglés al italiano
Camping & Caravaningtende & camper 
inglés al italiano
can be winch in about a shaft in 80Apuò essere sollevata e abbassata lungo un albero 
inglés al italiano
can extend down to sufficient close ventspuò sporgere ulteriormente verso il basso quanto basta 
inglés al italiano
Canbus ready modelsmodelli compatibili con sistema Can-Bus 
inglés al italiano
Candy Stripinga righe alterne bianche e colorate 
inglés al italiano
canopycalotta / baldacchino 
inglés al italiano
canopy exhaust hoodcappa aspirante a scomparsa 
inglés al italiano
Cap & Plug Kitkit / set tappi maschio e femmina 
inglés al italiano
cap installerblocchetto di collegamento a punta / blocchetto di spinta 
inglés al italiano
cap sizecapitalizzazione di mercato 
inglés al italiano
capable young people who want to succeedgiovani in gamba desiderosi di successo 
inglés al italiano
capacity tieringsuddivisione in tier ad alta capacità / a capacità elevata 
inglés al italiano
capitalized on lovevalorizzò / ha saputo valorizzare l'amore/ la passione 
inglés al italiano
car loading effectper valorizzare la (tua) auto 
inglés al italiano
car service stampstimbri di / per autofficine 
inglés al italiano
car switch panelquadro bordo macchina 
inglés al italiano
car-top boat launchrampa di lancio per imbarcazioni 
inglés al italiano
caramel rulersbarrette di metallo 
inglés al italiano
carbon expenditureemissioni di carbonio 
inglés al italiano
card agentagente scheda 
inglés al italiano
card buckle closure package(aletta) copritasca con fibbia a scatto 
inglés al italiano
Card display wrap(inserto con) tasche/ taschine portatessere 
inglés al italiano
cardioid pickup patternpick-up / pickup cardioide 
inglés al italiano
carom silver tapepoliestere - rivestimento interno argentato 
inglés al italiano
carouselnastro trasportatore 
inglés al italiano
carouselgiostra 
inglés al italiano
carvelcostruzione / fasciame / scafo a paro 
inglés al italiano
CarvingTaglieri 
inglés al italiano
Case or Package Type: Radialtipo di case o contenitore: radiale 
inglés al italiano
case tamperdispositivo/allarme antimanomissione 
inglés al italiano
cases on a platecasi / casistiche alla mano 
inglés al italiano
cast crosstubetubo trasversale in fusione 
inglés al italiano
cast perspectiveformulare una prospettiva critica 
inglés al italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search