This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: ius

Creator:
Konstantinos Gkofas
Konstantinos Gkofas
Filter
Reset
Showing entries 201-223 of 223
« Prev
 
not called-up capitalμη κληθέντος (προς καταβολήν) κεφαλαίου 
English to Greek
notwithstanding =\\ subject toκατά παρέκκλιση, ανεξαρτήτως, παρά =\\ με την επιφύλαξη, συμφώνως προς 
English to Greek   Law: Contract(s)
party of the first part, party of the second part, etc.αφενός συμβαλλόμενος, αφετέρου συμβαλλόμενος 
English to Greek
placing a lien on the propertyσύσταση εμπράγματου βάρους επί ακίνητης περιουσίας 
English to Greek
pleading(s)παρακλητικό μέρος αγωγής [CY] ~ προτάσεις [GR], υπόμνημα 
Greek to English
possessory lienπρονόμιο κατοχής, προνόμιο διακράτησης 
English to Greek
private attorney generalενάγων ο οποίος εγείρει δικαστικές ενέργειες σχετικά με κοινωφελείς υποθέσεις 
English to Greek
recitalαιτιολογική σκέψη [νόμοι], εισαγωγή [συμβάσεις] 
English to Greek
redeemableεξαγοραστέα 
English to Greek
right of wayδουλεία διόδου 
English to Greek
security interestεμπράγματη ασφάλεια 
English to Greek   Transport / Transportation / Shipping
service of processεπίδοση (του) δικογράφου 
English to Greek
strata title [AUS]τίτλος ιδιοκτησίας για αποκλειστική κατοχή και χρήση κατοικίας 
English to Greek   Law: Contract(s)
successors and assignsδιάδοχοι και εκδοχείς 
English to Greek
the appellant was convicted on an indictment containing eight countsο εφεσιβάλλων καταδικάστηκε βάσει κατηγορητηρίου που περιελάμβανε οκτώ κατηγορίες και του επιβλήθηκε 
English to Greek
the appellant was convicted on an indictment containing eight countsο εφεσιβάλλων καταδικάστηκε βάσει κατηγορητηρίου που περιελάμβανε οκτώ κατηγορίες και του επιβλήθηκε 
English to Greek
to whom it may concernΠρος κάθε ενδιαφερόμενο 
English to Greek
trust deedέγγραφο καταπιστεύματος πράξη συστάσεως εμπιστεύματος 
English to Greek   Law: Contract(s)
warranty of representationαπαλλακτική ρήτρα εγγύησης αντιπροσώπευσης 
English to Greek
witness my handεπιβεβαιώνεται δια της υπογραφής μου 
English to Greek
witnessethμαρτυρεί τα ακόλουθα 
English to Greek
written instrumentέγγραφη πράξη, γενικώς: (νόμιμο) έγγραφο 
English to Greek
[διαπράττω] άγρα πελατώνillegal customer solicitation 
Greek to English
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search