Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
kretskopplade växelsystem och företagstelefoner
English translation:
PBX system and business telephone systems
Added to glossary by
Charlesp
Nov 16, 2009 23:43
15 yrs ago
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
kretskopplade växelsystem och företagstelefoner
Swedish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
IP-telefoner kan till en början verka vara dyrare än traditionella kretskopplade växelsystem och företagstelefoner.
Circuit-based switchboard systems and company telephone systems?
Circuit-based switchboard systems and company telephone systems?
Proposed translations
(English)
| 3 | PBX systems and business telephone systems |
Charlesp
|
Change log
Nov 22, 2009 09:20: Charlesp Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
PBX systems and business telephone systems
PBX systems and business (or corporate) telephone systems
"PBX" is actually referring to PABX (private automatic branch exchange), but it is written as PBX generally. (The acronym PBX applies to all types of complex, in-house telephony switching systems, even if they are not private, branches, or exchanging anything.)
The Internet based system mentioned is sometimes called IP PBX.
"PBX" is actually referring to PABX (private automatic branch exchange), but it is written as PBX generally. (The acronym PBX applies to all types of complex, in-house telephony switching systems, even if they are not private, branches, or exchanging anything.)
The Internet based system mentioned is sometimes called IP PBX.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...