Nov 28, 2006 08:02
18 yrs ago
9 viewers *
Swedish term

församling

Swedish to English Other Religion
I am looking for a word that would fit en frikyrka, or ministry, not really a cult, but very loosely a congregation, with a church and a preacher
TIA
Proposed translations (English)
4 +7 congregation, church, parish

Proposed translations

+7
21 mins
Selected

congregation, church, parish

Parish, in the event of a connection with a given territory.
Peer comment(s):

agree Matthias Quaschning-Kirsch
16 mins
agree Terence Ajbro : I'd go for congregation, not parish as this term is not used in free evangelical circles.
30 mins
agree Anders Östberg
30 mins
agree Helen Johnson : Congregation
1 hr
agree Paul Lambert : Congregation, in all contexts. It can also be used by state churches as well.
1 hr
agree Eva-Marie Adams : Congregation
6 hrs
agree Meadow Media : church används ofta löst för frikyrkor
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search