Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
NÄL börvärdet
English translation:
NÄL börvärdet = desired value
Added to glossary by
Mabel Garzón
Sep 20, 2005 07:09
19 yrs ago
Swedish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
NÄL börvärdet
Swedish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
kantpress
Då kommer återfjädringsmätningen att utföras vid 87,5 grader d.v.s. närmare slutliga NÄL börvärdet, börvärdesvinkeln består dock (säg 90 grader). Denna funktion används relativt sällan men beskrivs ändå. Tabellen skall alltså inte förväxlas med sidan Korrektion / Korrektion Bild 4.
(Is Börvärdet = convenient measurement?)
(Is Börvärdet = convenient measurement?)
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | NÄL börvärdet = desired value |
Karin SommerBlomstrand
|
| 4 | Lower limit target value |
Lars Jelking
|
Proposed translations
+1
10 mins
Karin SommerBlomstrand
Native in Swedish
Reliable and fast
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, German to Swedish
Related KudoZ points
:
3
Swedish term (edited):
N�L b�rv�rdet
Selected
NÄL börvärdet = desired value
A value or result that is desired and expected when everything runs as it should
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Karin"
3 hrs
Lars Jelking
Israel
Israel
Native in Swedish
Israel
For professionals by professionals.
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
224
Swedish term (edited):
N�L b�rv�rdet
Lower limit target value
o:)
Something went wrong...