Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
anslaget
English translation:
the limit stop
Added to glossary by
Mabel Garzón
Sep 1, 2005 11:20
19 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
anslaget
Swedish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Delar av en kantpress
Anslaget kan nyttjas längs hela pressens bredd och p.g.a. det oändliga gapet därmed ända ut t.o.m. arbetsstyckets maximala bredd. Anslaget finns också som 2-axligt, manuellt Z1 och Z2.
Anslagsfingrarna finns i flera varianter dessa monteras med ett snabbfäste på topplattans axel vilket gör fingret ledat.
Till anslagets stora slaglängd ska läggas det fasta anslaget vilket ger anslaget ett arbetsområde på 1100 mm.
Anslagsfingrarna finns i flera varianter dessa monteras med ett snabbfäste på topplattans axel vilket gör fingret ledat.
Till anslagets stora slaglängd ska läggas det fasta anslaget vilket ger anslaget ett arbetsområde på 1100 mm.
Proposed translations
(English)
4 | the limit stop | Sven Petersson |
5 | the positioner | ojinaga |
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
the limit stop
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Good for this context. Thanks"
2 hrs
Something went wrong...