Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
uppfångning av turbinen
English translation:
turbine interception
Added to glossary by
David Rumsey
Apr 4, 2007 22:09
17 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
uppfångning av turbinen
Swedish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Manuell uppfångning av turbinen, dvs. programstopp i Turbomat eller tryckknapp AVBRYT från bildskärm, blockeras i kritiska varvtalsområden.
Intercepting the turbine doesn't seem correct. Any correct suggestions?
Intercepting the turbine doesn't seem correct. Any correct suggestions?
Proposed translations
(English)
| 3 | turbine interception |
Sven Petersson
|
| 4 | turbine start-up, start up the turbine, turn on the turbine |
Rodrigo Mendonça
|
Proposed translations
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
183
Selected
turbine interception
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs
Rodrigo Mendonça
China
China
China
Chinese, English, Swedish and Danish
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Chinese to Portuguese, Portuguese to English, Swedish to Portuguese, and 12 more.
Related KudoZ points
:
2
turbine start-up, start up the turbine, turn on the turbine
that's the meaning
Something went wrong...