Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
växten kardbenedikt
English translation:
blessed thistle
Added to glossary by
David Rumsey
Aug 5, 2022 01:56
2 yrs ago
10 viewers *
Swedish term
Canada
Fast, friendly and flexible.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 1 more.
växten kardbenedikt
Swedish to English
Medical
Botany
Products that were used to treat diseases in the past.
Det kunde innehålla bland annat kanel, socker, linolja, växten kardbenedikt och bävergällmos, som är torkade körtelpungar från bäver.
Det kunde innehålla bland annat kanel, socker, linolja, växten kardbenedikt och bävergällmos, som är torkade körtelpungar från bäver.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | blessed thistle |
Alexandra Leander
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Alexandra Leander
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Life experience over all!
Native in: Swedish , German 
Works in: English to Swedish, Swedish to English, Portuguese to Swedish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
blessed thistle
The scientific name is Cnicus benedictus and there are many names on it. Dont know what is more common in the region where what you translated should be published. It can be holy thistle, St. Benedicts thistle or spotted thistle.
Example sentence:
Blessed thistle is a potent emetic; it should not be used in pregnancy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...