Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
que paso ante mi al Folio
Italian translation:
che mi è stata sottoposto a pagina
Added to glossary by
Maria Falvo
Dec 26, 2020 10:09
3 yrs ago
21 viewers *
Spanish term
Italy
EN-FR-ES>IT Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
que paso ante mi al Folio
Spanish to Italian
Law/Patents
Law (general)
poder especial
La frase è la seguente:
CONCUERDA con su matriz, que paso ante mi al Folio 704 del Registro 40 ...
Grazie.
Auguri di Buone Feste!!
CONCUERDA con su matriz, que paso ante mi al Folio 704 del Registro 40 ...
Grazie.
Auguri di Buone Feste!!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | che mi è stata sottoposto a pagina |
Giovanni Pizzati (X)
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
che mi è stata sottoposto a pagina
Conforme all'originale che mi è stato sottoposto a pag. 704 del repertorio n° 40
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-italian/law-general/63...
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2020-12-26 16:47:57 GMT)
--------------------------------------------------
stato, stata
https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-italian/law-general/63...
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2020-12-26 16:47:57 GMT)
--------------------------------------------------
stato, stata
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie.. in ritardo!"
Something went wrong...