Spanish to German Marketing Tourism & Travel

MeinDer Abschnitt beschreibt zunächst die Höhle El Pindal in Asturien, die zum UNESCO-Welterbe zählt.

Distribuido en cinco zonas, el conjunto magdaleniense alberga representaciones zoomorfas como cérvidos, caballos, bisontes, y destacan un pez y un mamut. La marca que reconoce la excelencia del legado cultural de la humanidad es la inscripción en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Y Asturias ha logrado que dos manifestaciones relevantes figuren en esa distinguida selección, proyectando más allá de nuestras fronteras tanto el arte rupestre paleolítico como la arquitectura prerrománica. Reconociendo explícitamente su valor excepcional y su trascendencia mundial. ***Y todos podemos disfrutarlo.***

Ich stecke bei dem letzten Satz fest - was soll das nur bedeuten? Was können wir denn alle genießen? Das Welterbe? Und wie kann ich das formulieren, ohne dass es völlig gestelzt klingt?

Für eure Ideen schon im Voraus tausend Dank. Ich stehe grad irgendwie auf dem Schlauch...