Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
impuestos, tasas, timbres, valores, derechos, contribuciones, tributos y cobros
English translation:
taxes, rates, stamps, values, rights, contributions, tributes and collections
Added to glossary by
SHMUEL
Nov 23, 2003 22:59
20 yrs ago
21 viewers *
Spanish term
impuestos, tasas, timbres, valores, derechos, contribuciones, tributos y cobros
Spanish to English
Bus/Financial
Military / Defense
Military
Todos los ***impuestos, tasas, timbres, valores, derechos, contribuciones, tributos y cobros*** en general, sean de cualquier origen, clase
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
taxes, rates, stamps, values, rights, contributions, tributes and collections
.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2003-11-23 23:17:31 GMT)
--------------------------------------------------
cobros also means charges
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2003-11-23 23:18:31 GMT)
--------------------------------------------------
valores tambien significa shares of stock
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2003-11-23 23:17:31 GMT)
--------------------------------------------------
cobros also means charges
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2003-11-23 23:18:31 GMT)
--------------------------------------------------
valores tambien significa shares of stock
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Gracias, Mjodlowiec!"
6 mins
April Berumen
Native in English
15 yrs. exp. Accurate and Professional
Native in: English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
3
taxes, rates, stamps, values/shares or stocks, rights, contributions, assessments, and charges
exp. and dictionary
+1
1 hr
taxes, fees, stamps, securities, rights, quotas, duties and collectibles
if talking about things to pay.
Something went wrong...