Spanish to English Law/Patents Law (general)

Les agradecería mucho una mano, no me suena la flauta legal ahorita. Dice:

El artículo xx establece que xxx xxx ejercerá los derechos sociales que correspondan a las acciones, cuotas o partes de interés social que hayan sido objeto de medida cautelar en los procesos xxx xx hasta que la decisión judicial definitiva se produzca y mientras tanto los socios, miembros de órganos sociales y demás órganos de administración, no podrán ejercer ningún acto de disposición, administración o gestión en relación con aquellas.