Glossary entry

Spanish term or phrase:

intermediario colocador lider

English translation:

lead placement agent/intermediary

Added to glossary by Chris Bruton
Mar 31, 2014 17:42
10 yrs ago
6 viewers *
Spanish term

intermediario colocador lider

Spanish to English Other Finance (general)
Ni el fiduciario, ni el intermediario colocador lider, ni el representante comun, respaldaran con su patrimonio la emision que se realiza.

From a Fiduciary Stock Certificate contract (Mex.)
Proposed translations (English)
4 +1 lead placement agent/intermediary

Proposed translations

+1
36 mins
Selected

lead placement agent/intermediary

eg

ROTH Acts as Lead Placement Agent for Lion Biotechnologies (LBIO)
www.roth.com/files/marketing/email_blasts/LION_Oct2013.htm
ROTH Capital Partners Acts as Lead Placement Agent for. Lion Biotechnologies, Inc. (LBIO). in its $23.3M PIPE Financing. For more information please contact:


Avondale Serves as Lead Placement Agent on Manitex Registered ...
www.avondalepartnersllc.com/.../avondale-serves-lead-placem...
Oct 1, 2013 - Avondale recently acted as Lead Placement Agent on a $14.8 million follow on offering for Nasdaq-listed Manitex International, Inc. (MNTX).

Transactions | Chardan Capital Markets
www.chardancm.com/transactions/transactions?order=title&sor...
Lead Placement Agent. LiveDeal. $10 Million. Secondary Offering. January, 2014 . Sole Placement Agent. Healthcare Corporation of America. $2.61 Million.

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2014-03-31 18:19:54 GMT)
--------------------------------------------------

PLACEMENT AGENT
See placement intermediary.

http://www.santander.com/csgs/Satellite/CFWCSancomQP01/en_GB...
Peer comment(s):

agree philgoddard
2 hrs
Thanks Phil
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the help!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search